Translation Snapshots are short posts that highlight related translations produced by CSET’s in-house translation team. Each snapshot identifies relevant translations, provides short summaries, and links to the full translations. Check back regularly for additional Translation Snapshots highlighting our work.

Read our translation of an announcement by a Chinese Communist Party-run association for scientists that names 28 questions as China’s outstanding S&T issues and challenges of 2023.

Read our translation of a Chinese government policy for the near-term development of computing power.

This data brief analyzes over 200,000 U.S. government grants awarded to industry and academic recipients for artificial intelligence research between January 2017 and May 2023. The authors find that while the majority of federal grants are awarded to academic recipients, industry played an outsized role in U.S. government grant funding of AI research. Moreover, departments within the U.S. Department of Defense appear to prioritize funding industry and AI research relative to other funding agencies.

Read our translation of a Beijing municipal government plan identifies 20 “future industries” that Beijing is targeting with favorable industrial policies.

AI has the potential to revolutionize approaches to climate change research. Using CSET's Map of Science, this data brief maps the production of research publications at the intersection of AI and climate change to better understand how AI methods are being applied to climate change-related research.

Data Snapshots are informative descriptions and quick analyses that dig into CSET’s unique data resources. This is the second installment of a two-part series of data snapshots that explores export control data from the Bureau of Industry and Security (BIS), namely the 2021 and 2022 yearly reports for trade with China and Hong Kong.

Antimicrobial resistance (AMR) is one of the world’s most pressing global health threats. Basic research is the first step towards identifying solutions. This brief examines the AMR research landscape since 2000, finding that the amount of research is increasing and that the U.S. is a leading publisher, but also that novel solutions like phages and synthetic antimicrobial production are a small portion of that research.

Read our translation of a draft Chinese standard for generative AI that establishes very specific oversight processes that Chinese AI companies must adopt in regard to their model training data, model-generated content, and more.

Data Snapshots are informative descriptions and quick analyses that dig into CSET’s unique data resources. This is the first installment of a two-part series of data snapshots that explores export control data from the Bureau of Industry and Security (BIS), namely the 2021 and 2022 yearly reports for trade with China and Hong Kong.